Alright so I gave DBS Beerus time to simmer until the arc was finished to make sure there wasn't a surprise pull.
I'm gonna be honest with you guys, I was secretly hoping there'd be the universe clash in his SSJ form cause that would've been fucking hilarious. Also the premonition just meant pretty much nothing other then I guess further backup for Beerus being Up to 4-C?
Things that need to be removed: "Can create shockwaves that will eventually become Universe level (Chain Reaction) (His fight with Beerus caused shockwaves that were noted by Elder Kai that when they travel away they will eventually reach enough power to destroy the universe)" Literally just gone from DBS Beerus.
For those wondering why we're using DBS Beerus over DBS original.
This anime is directly noted to be an enhanced retelling going closer to Toriyama's vision directly calling it the enhanced version of the story and serving as a re-imagined story.
Goku absorbing SSG into his base thus having SSG tier stuff for his base self and multiplying upwards.
Not only was I never really sold on this in the original anime but the remake just makes it more clear on what Beerus and them mean. Goku's able to tap into the power without the need of a ritual anymore, so the ritual ending didn't have him lose the power. This is why he can access SSG in Frieza Saga, a form he wouldn't need if he could just use the strength of SSGB in his base. If he absorbed it into his base, he wouldn't even have stayed in SSJ, he would just have his powers in base.
"Universal with ki blasts and attacks (His clash with Beerus shook the universe)"
This goes as this no longer exists.
That's about it.
To answer some questions
"Can't we just have the original DBS Anime as a separate profile?"
No, there's pretty much no reason for that. Unless there's official proof of it being directly stated to be an alternative universe, many parts of it just got retconned, this is nothing new in Dragon Ball.
"Well they noted for the other new Dragon Ball anime project it will be continuing from the original anime."
Yes, it will be continuing from the original anime since Dragon Ball Super Beerus just now hit the end of the Beerus arc, so there is objectively no Universal Survival Saga for Dragon Ball Super Beerus. On top of this the original anime obviously still exists so they'll be continuing from it, the point of Dragon Ball Super Beerus as I sent above was to fix some story points, animation, and make it closer to Toriyama's vision. This is also likely attempting to merge the manga's continuity with the anime's to finally fix that hellhole.
Overall pretty simple changes.